Despre carte: an / Ada de treisprezece ani are întotdeauna ghinion. Fie ar fi târât-o la un psiholog pentru bătaie, fie i-au reproșat că citește cărți abstruse, fie i-ar fi spus o fată nebună... Eticheta „nu așa” care era ferm atașată fetei amenința să se transforme în probleme mari în viitor. Cu toate acestea, când Ada a aterizat accidental pe nivelul inferior al Lumii Demonilor, Pandemonium, totul s-a schimbat. Viitorul – inclusiv.